This record has moved to /news/new-york-times-features-3-blue-portfolio-companies/.